{:en} I love the holidays. The happiest and funniest of my childhood memories belong to the mornings of the feast. I remember when I was 9-10 years old in my pink dress, brand new patent leather shoes, and skirts flying up and down the stairs, trying to catch up with the holiday table, like today… My first article in our newspaper ‘ARTTMODERNMIAMI’ coincided with an American holiday, “Thanksgiving Day”. Now I would like to tell you about the “Candy Feast” celebration. Candy Feast mornings are special. After the 30-day fast, the breakfast table is very enticing… The hands of the elders are kissed, and the little ones are...

{:en} One of the most important causes of facial pain (myofascial pain) is jaw joint disorders. The disorder of the jaw joint (TMJ), which functions more than 1000 times a day, affects the chewing and facial muscles and can sometimes appear as facial pain, preventing the patient from opening the mouth, speaking, or chewing. Teeth grinding and clenching (bruxism) while sleeping during the day or at night can cause tension in the chewing muscles, cause pain in the mouth, and face area. In this case, the treatment protocol is splinting, local Botox injection, pharmacotherapy including painkillers/sedatives, and physical therapy. Massage therapy applied within the scope of physical...

{:en} Hello everyone, Have you ever thought about how you communicate with the city you live in? Our memories and emotions form our identity in the city where we grew up and experienced. The concrete reflection of our memories and feelings is the spaces surrounding us and the architecture composes it. Architecture is the communication between us and our life gaining dimensions with symbols. It is the lives in it that make up the identity of the city. The memories of these individuals in the city they live in form the space they experience. In this context, urban identity is formed by the architectural effects of the...

{:en} Something has happened to my poems, friends...  Like birds suddenly taking flight,  I kept waiting, certain they'd return,  But what I feared the most has come to pass.  My ears no longer hear the rhymes,  My eyes no longer see the verses, Like I said—birds!  My poems have migrated,  Vanished into the distance.  Just the other day, thousands of them,  In chaos and panic,  Were flying in every direction.  Each seemed to scatter on its own,  But then, like synchronized swimmers,  They would come together, then part again.  A line comes to mind,  Then slips away.  Suddenly, hundreds of letters gather,  Ready to arrange themselves into verse,  But before they can, they vanish again!  The letters refuse to form syllables.  Sometimes they tease me—  Becoming a whole poem—  Only...

{:en} We are starting a week with many square angles (challenging angles). We will have difficulty in everything, but there is no evolution without difficulty, right? As we are challenged, we experience good and bad, right and wrong. As we experience, we learn and mature. Are our 20 years old and our 40 years the same? Let's move on to the sky... What will the sky bring us to experience and teach us this week? First of all, on January 23rd, Venus, the planet of love and money, moves into the cold weather sign Capricorn. Don't mind what I say cold, business people are of course not...

{:en} Hello everyone!On November 16, 2024, a Full Moon will occur at 3 degrees Taurus according to the Sidereal Zodiac Hipparcos Ayanamsa value. Those who have planets at 2-3 and 4 degrees in their natal charts, particularly those in Taurus, will be most affected by this new full moon. The most striking aspect of this new moon is the opposition between Mercury in Scorpio and Jupiter in Taurus. This aspect allows us to deeply question our communication style and thought processes, while it may also affect our pursuit of material values and security. This process can heighten our desire to express our thoughts more intensely and passionately,...

{:en} There are rooms  I have never known,  Seen but never entered.  My name is written on them,  My age is written on them,  On some, my destiny is written.  Some are ajar,  Some are locked.  Some are rooms of my heart,  Some of my mind,  And some are rooms of my soul... Beril Yabar  04-2024 {:}{:tr} Odalar var Hiç bilmediğim Görüpte girmediğim Üzerinde adım yazıyor Yaşım yazıyor Bazısında kaderim yazıyor Bazıları aralı Bazıları kilitli Bazıları yüreğimin Bazıları aklımın Bazılarıysa ruhumun odaları… Beril Yabar 04-2024 {:}

{:en} My Dear Readers, greetings from April! The week of April 1-7, 2025 will be a period of important astrological transitions for the signs. This week, effects such as Neptune's transition to Aries and the end of Mercury retrograde on April 7 come to the fore. In addition, the positive angle between the Sun and Jupiter offers opportunities and expansion opportunities for many signs. Now, let us look at the weekly comments to your signs specifically: Aries and Aries Rising (March 21 - April 19) With Neptune's transition to your sign, your dreams and intuitions are strengthened. With the end of Mercury retrograde, the disruptions you experience in communication are corrected....