{:en} Melda Sherman / ARTTMODERNMIAMI NEWS  Melda Sherman: Hello, can you tell us a little about yourself? What is your name? Marcela Hampel: My name is Marcela Hampel and I am an immigrant in the USA. Currently, a citizen of this great country. I am a Spanish teacher who is permanently learning English (I do it slowly). I have a family. Currently raising teenagers. I am fond of art, and I like very much to paint. Melda Sherman: Where did you come from?  Marcela Hampel: I am from Argentina. Melda Sherman: Are you married?  Marcela Hampel; I have been married for 17 years, and the years dating, we are 26 years together. My...

{:en} You can spend hundreds of dollars on the latest skincare products, but if your gut is out of balance, that glow might never come. The secret to radiant skin and a stable mood starts not on your vanity, but in your gut. The health and diversity of your gut microbiome—those trillions of bacteria, fungi, and microbes living in your digestive tract—impact everything from digestion to immune function to mental health. However, what is less commonly discussed is how your gut health directly impacts your skin and emotional well-being. Skin breakouts, dullness, inflammation, anxiety, and mood swings may not seem connected, but they often trace back to the same...

{:en} Sometimes people go through life-changing moments that make them feel lost, hurt and unsureabout where to go next. Imagine a woman who has just ended an eight-year relationship after finding out her partner was unfaithful. She feels like her entire world has collapsed. There are tears, confusion and the overwhelming thought of starting over. While this kind of experience is sadly not uncommon, something about how it is shared nowadays is definitely different. Her journey is not just something she lives through, it also becomes something she gently sharesonline, in short videos with soft music and thoughtful captions and long descriptions. A quiet moment of sadness,...

{:en} Aries Retrogrades: Mercury Retrograde will take place in your 1st House. Mercury, which will start retrograde on April 2, will first travel in Aries and then move into Pisces on April 14 and continue to affect you in your 12th House. Mercury retrograde contains very important agendas for you, being in your rising sign will affect all areas of your life in terms of communication, speech, and expression. There may be some health-related problems during this period, there may be some pain in the hands, and arms, and your old ailment may relapse, I recommend you pay extra attention to issues related to breathing and lungs during this period....

{:en} Hello everyone... Haven't seen you since last year ? as is customary, in the new year I wish all humanity; first health, then happiness, then peace and lasting peace. As we step into the new year, this time I will talk about art, artists, the new world order, and chaos. In doing so, I will go over the topics with small nuances and I will aim for you to enjoy my article without making you think too much... Friedrich Nietzsche, the famous German philosopher, philologist, poet, and composer, said, "If there is anything that will prevent us from dying because of the truth, it is art". Indeed, art treats heals,...

{:en} Thank God! First of all, I apologize to you for skipping the month of February. But I had a valid reason. I lost my mother, the reason for my existence, the most important person in my life. The Art Modern Miami family gave me time to get through this traumatic experience and live my grief calmly. I thank them very much again. ... Every traumatic experience witnesses a period in which people question life, events, and their surroundings. I am in such a period. Doubting and questioning oneself is a strong side that makes being human meaningful. But questions such as; who are we, what are we, why...

{:en} 26 – August 2, 2026 ✨ This Week’s Cosmic Outlook This week opens a powerful gateway for transformation. On July 26, Saturn begins its retrograde in Aries, inviting us to reassess our responsibilities, courage, and long-term ambitions. On the same day, the Lunar Nodes shift into the Aquarius–Leo axis, marking the beginning of an approximately 18 month cycle focused on contributing to the collective rather than seeking personal recognition, and choosing authenticity over external validation. On July 29, the Full Moon in Aquarius brings clarity to friendships, communities, and our vision for the future. Also on this day, the Sun conjunct Jupiter in Leo creates one of the year’s most optimistic...

{:en} From Myth to Plate, from Pan to History— Welcome to Ephesus Tugba YAZICI Imagine a city where one of the world’s first billboards stands, where the first love stories were written, where the goddess Artemis once reigned, and the clashing swords of gladiators echoed through marble streets. Where is this magical place? It’s none other than Ephesus, the stunningly historic town nestled in the Aegean region of Turkey. But wait — the city’s origin story is just as captivating as its present-day splendor. Allow me to take you on a mythic journey filled with prophecy, laughter, and a bit of smoke from a fish pan. A City Born of Fire, Fat,...