Herkese merhaba,
Ben Melda Sherman, “Başka Dünyanın İnsanları” yazı dizimizin 5.sine hoş geldiniz. Boston’dan yazıyorum.
Bu yazımda sizi dünyanın altına götüreceğim. Şaşırmayın! Güney Yarım Küre’den bahsediyorum. Avustralya Sidney’de yaşayan röportaj konuğumun benim için ayrıca bir önemi var, çünkü kendisi kitabım Göçmen Kuşlar’ın da bir okuyucusu, bu röportaj vesilesiyle de kendisine teşekkür ediyorum. Röportajda kendisine sormak istediğim her şeyi sordum. Haydi, Sidney’e gidiyoruz.
Melda Sherman: Buket Hanim merhaba, bize biraz kendinizden bahseder misiniz?
Buket Behçet Balaban: Merhaba, tabii ki… İzmirliyim, evliyim ve iki tane oğlum var. Hayatı, sanatı, hayvanları, seyahat etmeyi çok severim.
Melda Sherman: Ne kadar güzel… Nerede yaşıyorsunuz?
Buket Behçet Balaban: Sidney, Avustralya’da yaşıyorum.
Melda Sherman: Harika! Ne zamandan beri Avustralya’dasınız?
Buket Behçet Balaban: 1980 senesinde Sidney’e geldim. 1994 yılında eşim ve iki oğlum ile Türkiye’ye kesin dönüş yaptık. 10 yıl İzmir’de yaşadıktan sonra 2004’de tekrar Sidney’e geri donduk. Halen Sidney’deyiz.
Melda Sherman: Çok cesurca hareketler, sizi tebrik ederim. Ne işle meşgulsünüz?
Buket Behçet Balaban: Devlet memuruyum. Federal Hükümete bağlı, sosyal yardım veren kurumda çalışıyorum (emeklilik, işsizlik, çocuk, ebeveyn parası gibi).
Melda Sherman: Oo çok hoş! Peki, Sidney nasıl bir yer? Bize biraz anlatabilir misiniz? İklimi, yaşam tarzı?
Buket Behçet Balaban: Elbette… Ben iklim itibari ile İzmir’e benzetiyorum. Soğuk, kış aylarının neredeyse hiç yaşanmadığı, ılıman bir iklimi var. Avustralya, dünyanın gelişmiş ülkeleri arasında, demokrasinin çok iyi işlediği bir ülke. Modern yaşam ve doğal hayat iç içe. Sidney’in içinde tertemiz plajları, geniş park alanları, doğal güzelliği ile çok kültürlü, değişik kültürlerdeki halkın harmoni içinde yaşadığı bir şehir. Yaşam standardı, kişi başına düşen gelirin, sağlık hizmetlerinin, devletin halka desteğinin yüksekliği, Avustralya’yı gelişmiş ülkeler sınıfında üst sıralara yükseltiyor.
Melda Sherman: Ne hoş! Avustralya hakkında daha fazla bilgi alabileceğimiz neler önerirsiniz? Mesela, Avustralya filmi Nicole Kidman’ın filmini biliyoruz. Büyüleyici atmosferi inanılmaz geliyor. Bize Avustralya’yı anlatan film veya kitap önerileriniz var mı?
Buket Behçet Balaban: Avustralyalı yazar Colleen McCullough’un yazdığı ve 1983 yılında mini-seri olarak TV’ye uyarlanan “Gazap Kuşları” (Thorn Birds) romanını öneririm. Yıllar önce beni çok etkilemişti.
Melda Sherman: Harika! Avustralya insanları kimler? Çok göçmen var mı?
Buket Behçet Balaban: Avustralya’nın yerli halkı olan “Aboriginal & Torres Strait Islander” insanları 50000 yıldır bu topraklara ev sahipliği yapmaktadırlar. Son yapılan sayıma göre, 25 milyonu aşan nüfusa sahip Avustralya’nın %47’si, ya ülkeye yurt dışından göçmen olarak gelmiş, ya da anne veya babaları Avustralya dışında doğmuştur. 260 farklı dilin konuşulduğu bilinmektedir. Devlette bu çok kültürlülüğü desteklemektedir.
Melda Sherman: Vauvvv! Çok ilginç! Farklı adetler var mı? Farklılıklar ne hissettiriyor?
Buket Behçet Balaban: Bu kadar farklı kökenli insanların yaşadığı ülkede çok farklı adetler de görülüyor. Çok da keyifli oluyor.
Melda Sherman: Peki, nasıl adapte oldunuz? Avustralya dünyanın öbür tarafı, korkmadınız mı?
Buket Behçet Balaban: Bana göre bir ülkeye adapte olmanın en önemli unsuru, o ülkenin dilini öğrenmektir. Ne kadar o dile hakimseniz, adaptasyon o kadar kolay oluyor. Ben yapı olarak çabuk adapte olan bir insanımdır. Tabi başlarda biraz zor olsa da kısa surede uyum sağladım.
Melda Sherman: Pekala… Dünyanın birçok yerinde, birçok insan, hayatını değiştirmek istiyor. Hatta başka ülkelere yerleşmek istiyor. Onlara ne söylemek istersiniz?
Buket Behçet Balaban: Her şeyden önce, gidecekleri ülkenin dilini en iyi şekilde öğrenmelerini öneririm. Gerisi zaten hallolur.
Melda Sherman: Merak ediyorum… Türkiye’ye sık gidiyor musunuz? Kaç saatlik bir yolculuk oluyor?
Buket Behçet Başaban: İki senede bir gitmeğe çalışıyorum. Yalnız COVID nedeni ile geçen sene gidemedim. Buranın bana göre tek negatif yanı Türkiye’ye uzaklığı. 20-25 saatlik bir yolculuk oluyor. Yaşlar ilerledikçe yolculuk daha zahmetli bir hal alıyor.
Melda Sherman: Anliyorum… Sidney’de meslek olarak neler tercih edilir?
Buket Behçet Balaban: Bildiğim kadarı ile IT, hemşirelik, muhasebe, elektrikçilik.
Melda Sherman: Siz değerli misafirlerimize her zaman sorduğum bir soru var; Hayat felsefenizi nasıl özetlersiniz?
Buket Behçet Balaban: Eşim beni, bardağın dolu tarafını gören, hayata pozitif bakan, insanları din, ırk, kişisel tercihleri ile ayırmadan seven, farklı kültürlere açık, hayvan dostu bir insan olarak tarif eder.
Melda Sherman: Son olarak evrene bir mesaj gönderdiğinizi düşünün, ne söylemek istersiniz?
Buket Behçet Başaban: Gelecek nesilleri düşünerek yaşamalıyız. Bu dünya bize kalan bir miras değil, bir emanet olduğunu, oğlum yıllar önce bir ödevinde yazmıştı. Buna katılıyorum. Birbirimize destek olarak, yardımlaşarak, hayvanları, çevreyi koruyarak yaşarsak, bu dünya çok daha güzel yaşanabilir bir yer haline gelir diye düşünüyorum. Tabi en önemlisi her şeyin başı sağlık diyorum.
Melda Sherman: Bu harika röportaj için teşekkürler, Buket Balaban Hanım.
Buket Behçet Başaban: Bende cok teşekkür ediyorum. ‘Down Under’dan sevgiler…
Hayat bir maraton koşmak gibidir.
Bu maratonda her zaman size biri eşlik eder.
Bazen geride kalırsın,
Bazen öne geçersin ve
Yanında olanlar değişir.
Bu olduğunda, sakin ol,
Gidenlerle vedalaşın, gelenlerle hoşça kalın.
Mutlu ve huzurlu bir yaşamın sırrı bu!
Kabul et!
Melda Sherman / Göçmen Kuşlar
www.meldasherman.com
instagram: messherman
facebook: meldasherman
